Devoción y Conocimiento: MEDIOS para un mismo FIN

La conciencia de la propia naturaleza real es verdadero conocimiento y la devoción es el medio para alcanzar este conocimiento. Conocimiento implica libertad de todos los pensamientos. El Camino del Conocimiento requiere del control de los pensamientos por medio de esfuerzos apropiados. Tanto si uno toma el Camino del Conocimiento o el Camino de la Devoción, la iluminación resultante será la misma.

Por ejemplo, la luz del sol es reflejada por la luna. La luz del sol es cálida y brillante. Cuando la misma luz es irradiada por la luna, es fría y tranquilizadora. La misma luz está presente en el sol y en la luna; el principio que ilumina a ambos es el Espíritu. La luz del sol ha sido comparada al Conocimiento y la luz de la luna a la Devoción.

El Conocimiento es refulgente, mientras que la Devoción está llena de bienaventuranza. Por lo tanto, la Devoción y el Conocimiento son medios para un mismo fin.

Sathya Sai Baba
--------------------
Fuente: http://www.radiosai.org/pages/thought.asp
Traduccion: www.sathyasai.org.ar