Mensajes de Sai Baba Avatar

Estos mensajes son para alimentar el alma que vienen de un mesías enviado por Dios, de pensamiento y de religión universal

Thursday, January 01, 2009

MENSAJES DEL DÍA - DICIEMBRE 2008

Publicados en la Pizarra de Prashanti Nilayam
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba

01 de Diciembre: Todo lo que hablan es un reflejo de pensamientos internos. Todo lo que hacen es un reflejo de acciones internas. Por ende, el actuar según su impulso interior es Dharma (conducta correcta). Decir lo que sienten por dentro es Sathya (verdad). Contemplar en lo que experimentan en su corazón es Shanti (paz). Entender correctamente los impulsos del corazón es Ahimsa (no-violencia). La consideración por todo lo que emane del corazón es Prema (amor). De manera que los cinco valores son reflejos de sentimientos que surgen desde el corazón. El ser verdaderamenre humano significa mantener una completa armonía entre pensamiento, palabra y acción. Si hubiera divergencia entre pensamiento, palabra y acción, ¿cuál sería el resultado? Una acción infructuosa.

02 de Diciembre: Dénse cuenta que llevan dentro de sí la fuente del poder, la sabiduría y la alegría. Hagan valer el que son inconquistables y libres, que no pueden ser tentados ni atemorizados para ser incorrectos. En tanto persista en ustedes alguna traza de conciencia corporal, deberá continuar la búsqueda de Dios. No se dejen atrapar por los viscosos embrollos del mundo exterior. No endurezcan su corazón con la codicia y el odio. Suavícenlo, en cambio, con el amor. Límpienlo mediante hábitos puros de vivir y pensar. Conviértanlo en su santuario, en donde instalen y adoren a Dios. Entonces podrán entrar a los sagrados recintos del Moksha (Liberación).

03 de Diciembre: Nadar río arriba es algo difícil, mas cada brazada le lleva a uno más cerca de la meta y no más lejos. Para sobreponerse al esfuerzo uno habrá de tener la balsa llamada Dhyana (meditación). A través del Dhyana se pueden vencer las flaquezas de la forma física, se pueden controlar los caprichos de la mente y se facilita el progreso hacia el sitial de la Gracia. De este modo uno puede alcanzar la Divinidad.

04 de Diciembre: En donde haya Amor, habrá Paz. En donde haya Paz, habrá Verdad. En donde haya Verdad, habrá Dicha. En donde haya Dicha estará Dios. Para promover el amor, el primer requisito es la fe. Será sólo cuando crean que alguien es su madre que van a desarrollar amor por ella. Si no la consideraran como su madre, no sentirán ese amor por ella. Ante todo, fortalezcan su fe. Sin fe, todo tipo de culto y todas las disciplinas espirituales serán inútiles, sólo serán una pérdida de tiempo. Por ende, cultiven el amor – todo brota desde el amor. Ese amor les revelará su verdadero 'sí mismo'. Ese amor les conferirá dicha. Por lo tanto, eviten el odio y desarrollen el amor.

05 de Diciembre: Únicamente una persona que tenga la actitud de Kshama (paciencia) se puede considerar como dotada de amor sagrado. Esto no puede aprenderse en libros de texto ni puede adquirirse con un preceptor. Sólo cuando enfrentamos problemas y dificultades tiene oportunidad de echar raíces esta cualidad de la paciencia y el perdón. Cuando uno se vea frente a problemas y dificultades no debiera alterarse y transformarse en víctima de la depresión, la que es una señal de flaqueza. Por el contrario, uno deberá hacerle frente a la situación con una actitud de tolerancia y perdón, sin agitarse ni ser presa de la ira, el odio o los pensamientos de venganza.

06 de Diciembre: El mundo entero está lleno de amor. El mundo es Amor y el Amor es el mundo. En cada ser humano está presente el amor como un resplandor que brilla en su corazón. El amor es vida y la vida es amor. El amor es una cualidad innata en el hombre. Es su aliento de vida mismo. Al igual que el poder de quemar es natural para el fuego y el poder de refrescar es natural para el agua, el amor es un rasgo natural para el hombre. Sin él, deja de ser hombre.

07 de Diciembre: Todas las religiones no han enseñado sino lo que es bueno para la humanidad. La religión debiera ser practicada con esta conciencia. Si las mentes son puras, ¿cómo podría ser mala la religión? Es una señal de ignorancia el considerar que una religión sea superior y la otra inferior, y el desarrollar diferencias religiosas sobre esta base. Las enseñanzas de todas las religiones son sagradas. Las doctrinas básicas se han fundamentado en la verdad. El Atma-Tatwa (la verdad del Espíritu) constituye la esencia de todas las religiones, el mensaje de todas las escrituras y la base de todas las metafísicas.

08 de Diciembre: Para alcanzar el nivel de un Jnani (Conocedor del Supremo), los pasos preliminares son Karma y Upasana (acción correcta y adoración). Sin seguir estas sendas ni tener éxito en ellas, uno no podrá convertirse en un Jnani, así como tampoco un estudiante puede conseguir un diploma sin pasar por la escuela. Antes de llegar a ser adulto, uno habrá de pasar por las etapas de la niñez y la juventud. Es inútil que alguien diga que es un Jnani, sin haber pasado por las disciplinas previas. La característica del Jnani es una alegría permanente. Es para realizar la unicidad con la Divinidad que los Vedas han establecido los tres pasos de la acción, la adoración y el conocimiento.

09 de Diciembre: Es requisito primordial para el hombre el reconocer la divina potencia que hay en él, que es la fuente de todas sus facultades y talentos. Esto es cierto, se trate ya sea de un ateo, un teísta o un agnóstico. Nadie en este mundo puede sobrevivir sin esta energía. Puede que se la llame por diferentes nombres. Los nombres no son importantes. La energía es una. Es la energía divina que dirige al género humano por la senda correcta. Los hombres debieran esforzarse por reconocer la presencia de lo Divino en todo.

10 de Diciembre: En la disciplina del Bhakthi (devoción), uno habrá de pasar la prueba a manos del Señor. Uno habrá de aferrarse al nombre del Señor en todo momento y bajo cualquier condición, sin la menor traza de aversión o disgusto, soportando el ridículo o la crítica del mundo y conquistando las sensaciones de vergüenza o de derrota.

11 de Diciembre: Sólo cuando se descarta el apego a los frutos de las acciones de uno, esa acción se convierte en Yoga (un medio para alcanzar la comunión Divina). Aquellos que emprenden actividades de servicio debieran superar el sentimiento de 'mio' y 'tuyo'; debieran apreciar el servir a otros como un privilegio y verlo como una forma de adoración de lo Divino. Debieran considerar el servicio a la sociedad como un medio para encontrar su propia satisfacción en la vida. Habrían de enfrentar con fe y coraje cualquier problema que pudiera surgir, y seguir adelante con sus actividades de servicio sin fanfarrias, en un espíritu de humildad y de dedicación.

12 de Diciembre: Algunos dicen que el conocimiento es valioso, pero el carácter es más valioso que el conocimiento. Uno podrá ser un docto hombre de letras, podrá detentar altas posiciones de autoridad, podrá ser muy acaudalado o ser un eminente científico, mas si careciera de carácter, todos los demás logros serían absolutamente inútiles. El sacrificio, el amor, la compasión y la tolerancia son la genuinas cualidades humanas que debieran ser fomentadas, desechando los celos, el odio, el ego y la ira que son cualidades animales.

13 de Diciembre: Canalicen hacia Dios el amor que surge en ustedes. Dediquen su cuerpo a lo Divino. Esta es la verdadera señal de la devoción. Existen tres componentes en el hombre : la mente, el poder del lenguaje y el cuerpo. Estos se denominan Trikaranas – las tres entidades activas en el hombre. Es cuando ellas se emplean con propósitos sagrados, que el hombre se santifica. Tan sólo la espiritualidad puede purificar el corazón y la mente del hombre. La moralidad ayuda a purificar el lenguaje. Los actos correctos santifican el cuerpo. Es a través de la espiritualidad, la moralidad y la rectitud que se purifican estos tres instrumentos. Únicamente aquel que ha alcanzado esta triple pureza puede realizar lo Divino. Si cualquiera de estos intrumentos fuera impuro, no se podrá realizar lo Divino.

14 de Diciembre: El hombre piensa que mientras más bienes mundanos tenga más feliz será. Mas, mientras aumentan los deseos, se incrementan también los desengaños y los problemas. Debiera haber un límite para nuestros deseos, apegos y ambiciones. El mundo está sufriendo numerosos problemas debido a que las gentes no mantienen bajo control sus deseos. La Naturaleza ha establecido límites para todo – para la temperatura del cuerpo, la capacidad de tolerancia a la luz del ojo o la percepción de sonidos del oído. Cuando estos límites se rebasan, se le causa daño a los órganos involucrados. Todas las acciones en la vida debieran ser gobernadas por los límites aplicables a cada una de ellas. Cuando los deseos se controlan, se experimenta una genuina felicidad.

15 de Diciembre: Cualquiera sea la actividad a la que uno esté dedicado, uno deberá, tan espontáneamente como respira, estar siempre consciente de ésto : "Nací para servir a Dios y para realizar mi 'yo mismo' verdadero." Toda acción – comer, caminar, estudiar, servir etc. debiera ser llevada a cabo manteniendo la fe que ello nos lleva a la Presencia Divina. Todo debiera hacerse con un espíritu de dedicación al Señor.

16 de Diciembre: Todos debieran darse cuenta que el lograr la unicidad con la divinidad es la meta de la vida humana. Por ende, es deber de todos es desarrollar la fe en lo Divino. Con el aumento de la fe, si uno llevara una vida dedicada al Dharma (rectitud), al Sathya (verdad), y al Neethi (justicia), estaría cumpliendo el propósito de la vida. Cuando practicamos el Dharma, la divinidad en nosotros se manifestará espontáneamente. El hombre que no siga el Dharma es una carga sobre la tierra. Es más importante ganarse la gracia de Dios que ganarse todas las riquezas del mundo. Desarrollen el amor a Dios y realicen la dicha que está allende todas las palabras.

17 de Diciembre: El engaño de lo ilusorio afecta sólo a quienes han perdido la orientación. El egoísmo es el principal factor en hacer que la gente se olvide de la verdad básica. Una vez que el ego llega a dominar al hombre, éste pierde pie en el ideal y se precipita escalera abajo, dando rápidos tumbos de peldaño en peldaño, hasta el fondo. El egoísmo engendra división, odio y apego.

18 de Diciembre: Los jóvenes de hoy se muestran absolutamente indiferentes frente a la importancia de dedicar sus vidas a grandes ideales. Es responsabilidad de los padres el esforzarse por hacer que sus hijos lleven una vida con propósito. Los profesores, por su parte, debieran sentar un ejemplo e inculcar valores correctos a sus alumnos. Sólo una lámpara prendida podrá servir para encender otras lámparas. Si los profesores carecieran de idealismo ¿cómo podrían inspirar a sus alumnos para llevar vidas ideales? La gente habla de la vida espiritual, pero rara vez la practica. A menudo actúa de manera contraria. La razón está en la falta de virtudes. Sin buenas cualidades, todos los demás atributos serán inútiles. Equivale a verter agua en un recipiente lleno de agujeros.

19 de Diciembre: ¡Cuán puro es el corazón que está lleno de Bhakti (devoción) por Dios y de Prema (amor) hacia todos los seres! El servicio desinteresado es posible únicamente por personas como éstas; el resto sólo parlotea al respecto y pretende ser impulsado por él. Solamente aquellos que están bien establecidos en la fe de ser todos hijos de Dios y que Él es la Fuerza Motivadora Interna en cada ser, pueden incluirse en la clase de losSevaks (los que prestan servicio altruista).

20 de Diciembre: ¿Está el Sadhaka (aspirante espiritual) sirviendo a Dios o está Dios sirviéndole al Sadhaka? El servicio que presta el Sadhaka es trivial. El ofrecerle a Dios aquello que Dios ha provisto es como ofrecerle al río su propia agua. La verdad es que es Dios quien le está prestando servicio al devoto. Todas las capacidades que Dios ha entregado debieran ser utilizadas en servir a lo Divino. No hay necesidad de ir en busca de Dios. De hecho, Dios está todo el tiempo buscando al devoto genuino y perseverante. El Sadhaka se acerca a Dios para satisfacer sus deseos. Anda tras de beneficios mezquinos y transitorios. No busca entender la naturaleza del amor verdadero o de la Divinidad que es el fundamento de todo.

21 de Diciembre: El Vairagya o no-apego depende tanto del Jnana (sabiduría espiritual) como del Bhakti (devoción). Despójenlo de estas bases y verán que se derrumba. El Vairagya constituye una causa primordial para el progreso espiritual. Estos tres – Bhakti, Jnana y Vairagya – han de ser enfatizados en el Sadhana (ejercicio espiritual). No es posible separarlos y empeñarse por cada uno individualmente.

22 de Diciembre: Se dice : "Éxito genera éxito". Mas, ¿cómo ha de alcanzarse el éxito y a qué éxito debieran apuntar? El Bhagavad Gita declara : "SraddhavanLabhathe Jnanam" (El buscador perseverante consigue la sabiduría). Esto significa que sin perseverancia ni seriedad no se puede lograr éxito alguno. El hombre no es capaz de hacer un progreso importante hacia lo Divino, debido a la ausencia de un esfuerzo árduo en la esfera espiritual. La lectura de libros religiosos o el escuchar discursos espirituales carecerán de todo valor sin la práctica espiritual. El estudio de las escrituras y la recitación de los nombres de Dios pueden ser buenos actos en sí mismos, mas si no hubiera amor, que es la base de todo Sadhana (disciplina espiritual), no serán de utilidad alguna.

23 de Diciembre: El hombre debe tener Samadrishti (ver a todos como iguales). Toda la creación debe aparecer ante sus ojos como igualmente auspiciosa. Debe mirar a todos los seres con tanta fe y amor como siente por sí mismo. Porque en la creación no exite nada malo, ni un ápice. La maldad aparece como tal únicamente frente a una visión defectuosa. La creación se colorea según la naturaleza de los 'anteojos' que usemos. En sí misma, es eternamente pura y santa.

24 de Diciembre: En la vida de uno, los más preciosos años son aquellos entre los dieciséis y los treinta. Este es el período en que todas nuestras facultades y energías alcanzan su máximo. Por lo tanto uno debiera empeñarse en hacer el mejor uso de él. Es entonces cuando hay que adquirir nobles cualidades como la confianza en sí mismo, el sacrificio, las aspiraciones y el coraje. Si estos momentos de la vida de uno se desperdiciaran, no habrá sino fracasos en años posteriores. Deben evitarse por completo los malos pensamientos y las malas prácticas. Durante este período crucial, uno debiera tratar de entender el propósito de la vida y concentrar sus esfuerzos en lograr sus ideales. No es posible esfuerzo espiritual alguno cuando uno ha disipado sus capacidades físicas y mentales.

25 de Diciembre: Desarrollen amor por Dios. Todas las demás formas de amor no lo son en absoluto, sino sólo efímeros y transitorios apegos. La mayor insensatez del hombre es el olvidarse de su Divinidad. Todos debieran darse cuenta que vienen de Dios. Todos son hijos de Dios. Todos debieran buscar el acercarse cada vez más a Dios. Ese es verdadero Sadhana (práctica espiritual). Deben sentir que Dios reside en su corazón. Deben desarrollar compasión en el corazón, porque sin ella, el corazón no es sino una piedra. Ese es el mensaje de Jesús : el mensaje del amor. El amor es Dios, vivan en el amor. Comiencen el día con amor. Pasen el día con amor. Terminen el día con amor. Ese es el camino hacia Dios. Únicamente la persona que esté llena de amor le será cara al Señor.

26 de Diciembre: Así como el Sol puede verse gracias a su propia luz, el amor de lo Divino puede lograrse sólo por la Gracia Divina y no por triviales prácticas espirituales. Estos Sadhanas (prácticas espirituales) son motivados invariablemente por objetivos egoístas. Hay un elemento de egoísmo en cada servicio que el hombre emprende. Todos sus empeños están teñidos ya sea de egoísmo o del afán adquisitivo. Únicamente cuando el corazón deSadhaka está lleno de lo Divino, podrá ser capaz de abrigar un amor puro y sagrado.

27 de Diciembre: El Jnana (sabiduría espiritual) es lograr la Unicidad, es realizar que no hay nada superior ni inferior. Eso es el verdadero Principio Divino, el Brahman. El Jnana es la panacea para todas las dolencias y problemas. Hay muchas sendas para llegar a adquirir este Jnana, y la mejor de ellas es la senda del Bhakti (devoción). El Bhakti es para la llama del Jnana lo que el aceite para la llama en la lámpara. El celestial árbol de la alegría del Jnana prospera con las refresacantes aguas del Bhakti.

28 de Diciembre: En el intento por llevar una vida buena y piadosa, uno puede encontrar muchas dificultades y trastornos. Puede que surjan muchas dudas e interrogantes. Sólo cuando estas dificultades se enfrentan firmemente y los problemas se sobrellevan con paciencia y fortaleza, podremos llegar a entender la verdadera naturaleza de la realidad. No debieran dejarse abatir de modo alguno por dificultades ni pesares, dudas ni desengaños. Deben tener fe. Tengan confianza en sí mismos y esfuércense por entender bien la naturaleza del amor de Dios. El conseguir ese amor constituye la sagrada meta de la vida humana. El poder transformador del Amor es ilimitado.

29 de Diciembre: El hombre es una amalgama de cuerpo, mente y espíritu. Los sentidos de la percepción y de la acción, también componentes del cuerpo, están ocupados en contactar al mundo externo. La mente examina, experimenta y juzga. Después de discriminar, decide qué palabra o acto será beneficioso. Intenta separar lo bueno de lo malo, el Punya (acto virtuoso) del Paapa (acto pecaminoso), lo verdadero de lo falso y lo permanente de lo momentáneo. El Espíritu o Atma constituye la base que no es afectada. Su cualidad es Sath (ser) mas está siempre perceptiva, siempre Chith(conciencia). Y cuando la conciencia es pura e invariable, ese es el estado de Ananda (bienaventuranza divina).

30 de Diciembre: La maldad de ningún hombre es incorregible. Mediante un esfuerzo consciente, se pueden cambiar los hábitos y refinar el carácter. A través del servicio desinteresado, la renunciación, la devoción y la oración, pueden eliminarse los viejos hábitos que atan al hombre a la tierra y pueden serle infundidos a nuestras vidas hábitos nuevos que nos conduzcan por la senda Divina.

31 de Diciembre: La voz interior es otro nombre para el Buddhi (intelecto). El hombre es guiado por esta voz interior en la conducción de su vida. Cuando quiera que surjan problemas, él espera las indicaciones de la voz interior. Si no llegaran respuestas satisfactorias, tampoco tendrá satisfacción en la vida. En otras palabras, la satisfacción de uno con el mundo externo es una función de la satisfacción con el mundo interno de uno, representado por su voz interior. A veces, escuchan a la gente decir, "Mi conciencia no se siente satisfecha, o mi conciencia no aprueba esto." La conciencia se refiere aquí a esta voz interior. Únicamente cuando siguen los dictados de su conciencia podrán llegar al destino correcto.

Fuente: http://www.radiosai.org/pages/thought.asp


Traducción: Herta Pfeifer

Friday, December 08, 2006

MENSAJES DEL DÍA - NOVIEMBRE 2006

Publicados en la Pizarra de Prashanti Nilayam Bhagavan Sri Sathya Sai Baba

01 Noviembre: El carácter es el verdadero adorno del ser humano. La pérdida de este adorno es la fuente de todo su sufrimiento y penurias. El ser humano no se da cuenta del propósito para el cual ha sido creado por Dios. La creación de Dios está impregnada de profundas verdades, misterios e ideales. Pero el ser humano ha olvidado estos ideales. Es incapaz de apreciar la importancia de su legado. De todas las energías en el mundo, la energía humana es la más grande. El ser humano asigna valor a todo en este mundo, pero es incapaz de reconocer su propio valor.
02 Noviembre: El verdadero lugar de residencia de Dios es el corazón del ser humano. No necesitas ir en busca de Dios. Ser incapaz de reconocer tu divinidad innata es un signo de ignorancia. Debes averiguar la razón de esta ignorancia. Se debe sobre todo a que sigues el camino exterior, toda tu vida bajo la influencia de los órganos de los sentidos, que son atraídos por los objetos externos. No haces ningún esfuerzo por seguir el camino hacia dentro de ti mismo. Por eso estás absorto en las actividades externas e ignoras por completo al camino interior. Ves todo desde un punto de vista mundano y no reconoces a la Divinidad que lo impregna todo. Debes hacer un esfuerzo por cambiar tu visión, de externa a interna, para percibir a esta Divinidad.
03 Noviembre: "Niti" significa moralidad o conducta correcta. Es el camino que conduce a la Divinidad. El buen carácter, la pureza de pensamiento, la ejecución de acciones meritorias, y el sacrificio desinteresado, todos están incluídos en el término "Niti". Los antiguos consideraban fundamental a Niti, sin lo cual la sociedad quedaría lisiada. La moralidad no es algo que ustedes deban forzar sobre sí mismos; es su característica natural. Por eso, en primer lugar y principalmente, cultiven la moralidad. Sólo entonces florecerá en ustedes la divinidad. El mundo entero prosperará cuando el ser humano adhiera a la moralidad. Dondequiera que estén, hagan lo que hagan, consideren a la moralidad como la base de su vida. Solamente la moralidad garantiza una verdadera y duradera reputación. Pueden ganar la gracia divina y la felicidad sólo cuando cultivan la moralidad.
04 Noviembre: Las palabras pueden otorgar fuerza; también pueden restarla. Las palabras pueden ganar amigos; pueden volverlos después enemigos. Las palabras pueden elevar o denigrar al individuo. Uno debe aprender el hábito de usar palabras dulces, suaves y agradables. A una persona se la juzga por sus palabras. Antes de señalar los defectos de los demás examinen los propios, y cerciórense de estar libres de faltas. Pero lo maravilloso es que descubren defectos en los demás solamente si hay defectos en ustedes mismos. Una vez que se libran de los defectos, todas las personas pasan a ser puras y buenas. Esa es la magia del Amor Divino.
05 Noviembre: El dormir es la principal causa del soñar. Si no se duerme, no hay posibilidad de soñar. La ignorancia, que es como un sueño, tiene como causa la falta de conocimiento acerca de la Verdad. Por lo tanto no se duerman en esa falta de conocimiento. Abandonen este apego al mundo y despierten de la ilusión en la que están durmiendo. Esa ilusión les da la impresión errónea llamada realidad física. El apego les hace olvidar la verdadera forma que ustedes poseen. Ustedes no son este cuerpo físico. No cometan el error de creer que las cosas físicas son las realidades espirituales. Así como el soñar desaparece cuando despiertan, la ilusión causada por el apego desaparece cuando despiertan a la sabiduría.
06 Noviembre: Dios es la base de todo. Es omnipotente, omnisciente, e impregna toda la creación. ¿Quién puede decir que esto es Dios y esto otro no? La única entidad que existe y es eterna, es Dios. Todo el resto es evanescente. Así como sin algodón no puede haber tela, sin Dios no puede haber mundo. No se confundan creyendo que este cuerpo físico es real. La verdadera realidad es la Divinidad que habita en el cuerpo. Esta Divinidad está por encima del nacimiento y la muerte, es el uno que no tiene principio ni fin, y es el testigo eterno. Reconozcan esta verdad.
07 Noviembre: El Bagavad Gita menciona a "ser imperturbable" como una de las cualidades del devoto amado por el Señor. Eso significa que uno debe estar totalmente libre de egoísmo. Uno debe considerar a la ejecución de sus propios deberes como el único propósito de la existencia. Uno debe llevar a cabo sus obligaciones, indiferente a la fama o al escarnio, sin buscar poder o posición. Uno debe actuar de acuerdo a los dictados de su propia conciencia, sin tener en cuenta nada más. Todas las acciones deben efectuarse en un espíritu de servicio desinteresado. Eso es lo que realmente implica "ser imperturbable".
08 Noviembre: Purifiquen sus emociones; fortalezcan sus mentes para resistir la fuerza de la ignorancia y los engaños de los sentidos: así tendrán aseguradas la paz y la alegría. Ustedes cuidan su salud mediante el ejercicio físico; de la misma manera debe cuidarse la salud mental por medio de ciertos ejercicios espirituales, vale decir el esfuerzo espiritual. Por ejemplo, merced a los alimentos puros la mente puede volverse pura y aguda; así puede cortar a través de los obstáculos y tentaciones, y rasgar el velo del error. También deben esforzarse por estar constantemente en un ambiente bueno y en buena compañía.
09 Noviembre: El egoísmo es un arbusto espinoso, que nos hace sufrir si lo plantamos y lo cultivamos en el corazón. El egoísmo hace enemigos de los amigos más íntimos; arruina muchas buenas causas y proyectos, porque no deja que dos personas competentes trabajen juntas. La pena sigue al egoísmo como una sombra. La alegría, la paz, el coraje, la cooperación y el amor florecen sólo en ausencia del ego. Cuando el ser humano se da cuenta de que la misma Conciencia Divina que lo motiva está igualmente motivando a todos los demás, el amor desplaza al ego hacia el último plano y se hace cargo de las acciones, palabras y pensamientos.
10 Noviembre: No es fácil entender la naturaleza de la Divinidad. La inteligencia mundana no puede sondear los designios de Dios. Ustedes se pueden beneficiar de Dios, pero no Lo pueden explicar. Dios está por encima del alcance de la mente humana. Si están parados sobre una piedra, no la pueden levantar; de la misma manera, viviendo en la ilusión no se puede comprender la naturaleza de la misma. Pero una vez que el ser humano se da cuenta de la unidad que subyace en el universo, los problemas nacidos de la aparente diversidad desaparecen.
11 Noviembre: El recordar a Dios y repetir Su Nombre, es único entre los medios de liberación, por ser accesible a todos. La gente tiende a tratar a la ligera al Nombre y a la Forma de Dios, sin darse cuenta de la potencia que tienen. El poder de todo el cosmos está contenido en ellos. Deben entender cabalmente la importancia del Nombre y deben usarlo de la manera correcta. Los cantos que repiten el Nombre de Dios son una actividad efectiva, mediante la cual puede mantenerse a raya al deseo y a la ira.
12 Noviembre: ¿Porqué repites la palabra "Shanti" (paz) tres veces? Ruegas poder tener paz en los tres niveles: físico, mental y espiritual. No eres uno sino tres. El que crees ser: el cuerpo físico. El que los demás creen que eres: la mente. Y el que realmente eres: el Espíritu. Los tres aspectos de tu ser deben estar en un estado de paz. Esto puede lograrse sólo a través del amor. Los rasgos malignos de odio, celos y orgullo deben dejarse de lado. No son características humanas sino animales. Tú eres un ser humano. El amor es la principal cualidad del ser humano, la verdad es su base y la rectitud su vida misma. Cuando cultives estas tres, definitivamente alcanzarás la paz.
13 Noviembre: La gracia de Dios es la riqueza más grande. Considerar como la meta máxima el acumular dinero, oro u otros objetos materiales, no es correcto. El objetivo de la vida, en cambio, debe ser la adquisición de la divina riqueza de la gracia de Dios. Procuren ganar Su gracia reformando los hábitos, reduciendo los deseos y refinando su propia naturaleza. Un paso facilita el siguiente; esa es la cualidad única del camino espiritual. Con cada paso su fuerza y confianza aumentan, y sienten cada vez más la gracia del Señor.
14 Noviembre: Sigan el llamado de la Divinidad, que surge de los corazones de todos los seres vivientes. Sírvanlos en una actitud de adoración, sin esperar nada a cambio. No acepten siquiera la gratitud, habiendo dedicado todos sus actos al Dios que reside dentro de ustedes mismos. Esto los purificará, y así serán capaces de oir el "Soham" (Soy Él) que el aliento de cada uno repite constantemente. El "Soham" se transmuta en el "Om", cuando la diferencia entre Él y yo se ha disuelto en la unión con lo Absoluto.
15 Noviembre: Pueden adorar a Dios según su gusto y capricho. Él sigue invariable, aún si van cambiando los nombres y formas con que Lo adoran. La efectividad no radica en cuál nombre o forma reverencian, sino con cuánto anhelo y profundidad de sentimiento lo adoran en sus corazones. Dios asumirá precisamente aquella forma a la cual ruegan, y colmará sus anhelos; ése es el signo de Su gracia y del ilimitado amor que tiene por ustedes.
16 Noviembre: Es propio de un imán el atraer al hierro. Pero si el hierro está cubierto de herrumbre, no podrá ser atraído por esa fuerza magnética. Codiciar los placeres sensuales es una de las causas que hacen acumular este dañino herrumbre. Por eso hay que tener cuidado y asegurarse de que nunca se forme herrumbre. Entonces el trozo de hierro, al contacto con el imán, adquiere la cualidad magnética y alcanza al objeto que buscaba. El polvo de la codicia sensual puede mantenerse a raya con las buenas compañías, y poniendo en práctica los axiomas de buena conducta con que una compañía sagrada nos impregna.
17 Noviembre: Los sabios de la India buscaron aprender ese conocimiento que cuando se obtiene, hace sabido todo lo demás. En la vida práctica, la expresión de ese descubrimiento es el Amor; porque el Amor crea, sostiene y envuelve todo. Sin amor nadie puede proclamar que ha logrado la comprensión de Dios y del producto de Su industria, el Universo. Dios es Amor, vivan en el Amor: ésa es la enseñanza de los sabios. El corazón tiene que estar preparado, por medio de la constante repetición del Nombre. Esta repetición constituye en sí misma un camino espiritual, el "camino del aseo de la Conciencia". Carguen cada segundo de su tiempo con la poderosa corriente divina que emana del Nombre.
18 Noviembre: La vida es un largo peregrinaje por el áspero y torturante camino de este mundo. Pero con el Nombre de Dios en sus labios, el peregrino no conocerá la sed; con la Forma de Dios en el corazón, no sentirá el agotamiento. La compañía de los santos le inspirará, para viajar con esperanza y fe. La seguridad de que Dios siempre está cerca, dará fuerza a sus miembros. Recuerden que con cada paso están más cerca de Dios; y también que Dios da diez pasos hacia ustedes cuando ustedes dan un paso hacia Él. Este viaje no tiene pausas; es un viaje continuo a través de lágrimas y sonrisas, a través de nacimientos y muertes. Cuando el camino termina y la meta se alcanza, el peregrino descubre que sólo ha viajado de sí mismo hacia sí mismo; que el Dios que buscaba ¡estuvo siempre en él, con él, a su lado y a su alrededor! Él mismo fue siempre divino.
19 Noviembre: La maternidad es el regalo más preciado de Dios. Las madres son quienes deciden la suerte de una nación, porque moldean las fibras de su alma. Esas fibras son reforzadas por dos lecciones: temor al pecado y apego a la virtud. Según sea la madre, así será de dulce la cultura. Según sea la madre, así será el progreso de la nación. Si las madres cuidan de sus familias, estarán protegiendo a la nación. Las madres deben cultivar en sus hijos la rectitud y el amor por la verdad, e inspirarlos con narraciones sobre grandes hombres y mujeres.
20 Noviembre: La mente del ser humano está demasiado llena del mundo, y los deseos le demandan demasiado tiempo y energía. Abstraído en el análisis del mundo material, el ser humano ha perdido todo sentido de dulzura y sublimidad, y la verdad se ha convertido tan sólo en una palabra más del diccionario. La humilidad, la paciencia y la reverencia se han hecho irrelevantes. El único rayo de esperanza en esta tiniebla de miedo, odio y persecución que nos envuelve, es la Paz que se puede ganar a través del autocontrol y el esfuerzo espiritual. Esa Paz impregnará y purificará la conciencia interna y también la atmósfera externa.
21 Noviembre: Vean a Dios en cada persona que encuentran; vean a Dios en cada cosa que perciben. Su Misterio es inmanente en todo lo que es material e inmaterial. El Universo está impregnado de la Divinidad, es una expresión de Su Misterio! Sumérjanse en las fuentes de la alegría dentro mismo de ustedes, y progresen; no se detengan ni retrocedan. Cada minuto debe marcar un paso adelante. Alégrense de que se les ha dado reconocer a Dios en todo, y den la bienvenida a todas las oportunidades de cantar Su Gloria, de oir las narraciones de Sus milagros, de compartir Su presencia con los demás.
22 Noviembre: Entiendan la verdad de que entre las incontables formas de vida, la humana es la más sagrada. El ser humano debe hacer un esfuerzo por entender su poder divino innato, y debe conducir su vida de tal manera que fomente la Rectitud. Los pájaros y las bestias actúan de acuerdo a su naturaleza innata, pero el ser humano está olvidando su responsabilidad de proteger a la Rectitud. Muchos se encuentran bajo la noción errónea de que la educación es para conseguir empleo. Es fútil el empleo sin la comunión con Dios. La contemplación en Dios es el verdadero empleo y la verdadera comunión. Ése es el principal deber del ser humano. La vida del ser humano brillará resplandeciente sólo si está llena de amor divino. Quien tenga una total fe en Dios, y amor a Dios, llevará una vida de alegría y bienaventuranza.
23 Noviembre: No acepto de ustedes flores que se marchitan, frutas que se pudren, o dinero que es transitorio. Ofrézcanme el loto que florece en las cristalinas aguas de su conciencia; dénme las frutas de la pureza y la firme disciplina. Estoy más allá de estos rituales mundanos que les exigen dirigirse a Dios con una fruta o una flor en sus manos. El mío es el reino del espíritu. Si ustedes están siempre inmersos en la felicidad, con fe en Dios y miedo al pecado, eso es suficiente para Mí, y es lo que más me agrada.
24 Noviembre: Reflexionen sobre todas las cosas por las que han llorado tanto. Descubrirán que han anhelado sólo cosas vanas, distracciones momentáneas o una fama efímera. En vez de eso, deberían llorar sólo por Dios, por su propia purificación y consumación. Deberían llorar por las seis cobras que se han instalado en sus mentes, envenenándolas con su veneno: la lujuria, la ira, la codicia, el apego, el orgullo y la malicia. Aquiétenlas como hace el encantador de serpientes con su flauta oscilante. La música que puede volverlas dóciles es el Nombre de Dios. Después se volverán un objeto de juego; las podrán agarrar como quieran. Cuando hayan sido aquietadas, obtendrán ecuanimidad y permanecerán inafectados por el honor o el deshonor, la pérdida o la ganancia, la alegría o el dolor.
25 Noviembre: Para lograr la actitud de entrega y dedicación, deben tener fe en Dios. Este mundo es Su juego; no es un sueño vacío. Tiene su propio propósito y utilidad. Es el medio por el que uno puede descubrir a Dios; véanle en la belleza, la grandeza, el orden y la majestuosidad de la naturaleza. Estos no son si no sombras de Su Gloria y Su Esplendor. Upasana (la adoración a Dios) conduce al conocimiento de que Él es todo. Cuando experimenten que no hay Segundo, ¡eso es Jnana (sabiduría espiritual)!
26 Noviembre: La mansión llamada vida debe ser edificada sobre cimientos fuertes; la búsqueda de riqueza y de satisfacción a los deseos debe estar regulada por la regla de la Rectitud. La Rectitud protege a quienes la protegen. El cimiento fuerte es la perpetua Fe en el Todopoderoso. Algunos pueden preguntar: "Si es Todopoderoso ¿porqué no es visible?" Bien, Él se revela sólo a la persona que tiene las ansias, no al que hace preguntas tan sólo por insolencia o ignorancia. Él será visible sólo en el corazón puro, que no esté nublado por el egoísmo ni el apego a los objetos terrrenales.
27 Noviembre: Amen a Dios y verán a Dios en cada criatura. Otra manera es empezar con quienes están alrededor de ustedes, y después ensanchar el círculo de amor hasta que abarque a toda la creación. Que la mente se ubique siempre en Dios; que vea todo como divino. Eso es lo que se describe como fijación en un solo punto. Cuando la mente esté fija de este modo, abandonará su tendencia a buscar culpas y defectos en los demás; no correrá tras lo malo y lo frívolo y no acumulará lo trivial ni lo transitorio. El cuerpo es como el armazón de una linterna, los sentidos como el foco, y la mente como la batería. Si como interruptor usan el intelecto, entonces la mente no será enfocada sobre lo indeseable. Será usada sólo para auxiliar el progreso del individuo hacia su destino divino.
28 Noviembre: El deber del ser humano es santificar sus días y sus noches con la ininterrumpida remembranza del Nombre. Recuérdenlo con alegría y con auténtico anhelo. Si así lo hicieren, Dios necesariamente aparecerá ante ustedes, bajo la Forma y el Nombre con que lo adoraron. Dios es todos los Nombres y todas las formas ¡es la combinación de todos ellos en armoniosa belleza! Los dioses venerados en las diferentes confesiones, adorados por las diversas comunidades humanas, son todos ellos distintas manifestaciones del principio divino único, el que realmente es. Tal como el cuerpo es la combinación armoniosa de los sentidos y los miembros, Dios es la armonía de todas las formas y todos los nombres que la humanidad adora.
29 Noviembre: ¿Cómo puede una persona que no sabe nadar, enseñarles ese arte a los demás? ¿Cómo puede alguien cuyo granero está vacío, repartir comida a los demás como caridad? Adquieran la riqueza de la devoción, la fortaleza y la paz, antes de aventurarse a asesorar a los demás sobre cómo adquirirlas. Ustedes pueden ser muy entusiastas en difundir el mensaje del Señor, pero la sola y única manera segura de hacerlo es convertir las enseñanzas en acción, en sus vidas. Sus pensamientos, palabras y acciones deben estar saturadas con el amor y el mensaje del Señor. Entonces el mensaje del Señor se difundirá efectivamente por todo el mundo, y transformará a todos.
30 Noviembre: El sol que brilla en el cielo se puede ver reflejado en los mares, ríos, lagos y estanques. Aunque los reflejos son muchos, hay un solo sol. La Divinidad está presente en el ser humano como el hilo invisible que mantiene unidas a las gemas de un collar. El cosmos entero está impregnado de la Divinidad, y es la manifestación visible de la Divinidad. No se puede hallar nada en el mundo, ningún objeto, ningún ser humano, ninguna criatura, en la que Dios no esté presente. Hay un solo Dios, que es Ser-Conciencia-Bienaventuranza.
Traducido de la pizarra de Prasanthi Nilayam - /thought.asp">http://www.radiosai.org/pages/thought.asp
Por: www.sathyasai.org.ar o http://groups.msn.com/SeguidoresdeSaiBaba

Tuesday, August 22, 2006

MENSAJES DEL DÍA - JUNIO 2006


Publicados en la Pizarra de Prashanti Nilayam
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba

01 de Junio: Un ser humano común se transforma en un 'Gran Sabio' al prestar servicio desinteresado. En realidad, el mérito adquirido a través del servicio no puede lograrse ni aún con la práctica de rigurosas austeridades. El servicio trae a los seres humanos más cerca unos de otros y promueve el afecto y la amistad. Sin este sentimiento de amistad y amor hacia nuestro prójimo, no podemos conseguir intimidad con el Señor. Instalen en sus corazones la convicción de que el servicio que prestan a los demás es servicio a Dios.

02 de Junio: El río se esfuerza, anhela y lucha por mezclarse con el mar del cual ha venido. Tiene esa consumación siempre presente en la conciencia. Trata de hacerse puro y transparente para ser bienvenido por su fuente. Supera todo obstáculo del terreno para viajar exitosamente hacia su meta. El ser humano también debe utilizar todos los dones físicos, mentales, intelectuales y morales que Dios le ha dado, para poder viajar hasta la meta, que es el tomar conciencia de su verdadero Ser.

03 de Junio: El río se esfuerza, anhela y lucha por mezclarse con el mar del cual ha venido. Tiene esa consumación siempre presente en la conciencia. Trata de hacerse puro y transparente para ser bienvenido por su fuente. Supera todo obstáculo del terreno para viajar exitosamente hacia su meta. El ser humano también debe utilizar todos los dones físicos, mentales, intelectuales y morales que Dios le ha dado, para poder viajar hasta la meta, que es el tomar conciencia de su verdadero Ser.

04 de Junio: Nacer como humano es una rara y única oportunidad. Porque el ser humano está dotado de una inteligencia capaz de discernir, o sea la capacidad de elegir racionalmente la mejor entre varias opciones de acción. La lengua que no canta el nombre de Dios, la mano que no conoce de caridad, los años vividos sin paz mental, el talento desperdiciado, una vida que no ha cosechado sabiduría, un templo al que le falta ambiente de reverencia, el habla que no comunica conocimiento: nada de esto vale la pena.

05 de Junio: La envidia y la codicia emanan del ego y tienen que ser cuidadosamente vigiladas y controladas. Cuando uno crezca en sabiduría, el ego caerá como cae la cola del renacuajo. Debe caer sola; si es cortada, el pobre renacuajo morirá. Así que no se preocupen por el ego; desarrollen su sabiduría y contemplen la efímera naturaleza del mundo objetivo. Entonces la cola del ego dejará de ser evidente.

06 de Junio: Para realizar a Dios no es necesario poseer riquezas, oro, lujo o comodidades; tampoco la erudición es un requisito. Todo lo que se necesita es una devoción pura. Sin pureza de pensamiento, palabra y acción, es imposible experimentar a la Divinidad. Dios no puede realizarse a través de la ostentación y el engreimiento. El requisito básico es deshacerse del egoísmo y la posesividad a fin de dedicarse a acciones con un espíritu desinteresado. Todos tienen derecho a embarcarse en esta búsqueda, independientemente de edad, género y posición social.

07 de Junio: Busca la buena compañía y permanece en ella; júntate con personas santas. Estando en medio de tales héroes espirituales puedes luchar contra el mal con mejores posibilidades de éxito. Estar en la compañía de los santos es como freno y cabezada para el potro inquieto, como dique y canal para la rugiente inundación. El valor de los lugares santos consiste sólo en ésto: los espíritus afines se congregan allí y contribuyen a profundizar el anhelo espiritual. Puedes obtener dulce y nutritivo consuelo en tales lugares, y fortalecer tu fe y devoción.

08 de Junio: Sin la aprobación del Señor, el ser humano no puede lograr nada en el mundo. La Divinidad es la base de todo. El ser humano, sin embargo, está lleno con la soberbia de ser el que está haciendo todo. Este engreimiento es la causa de su ruina. Es la causa de su frustración y decepción. El ser humano actualmente basa su vida en la naturaleza y por lo tanto está olvidando a Dios. Éste es un grave error. Deben poner su fe en Dios, el Creador del universo, y después disfrutar lo que la naturaleza provee. La fe en Dios es el requisito principal para el ser humano.

09 de Junio: Los Upanishads (escrituras sagradas) declaran que la inmortalidad puede ser experimentada sólo a través de la renunciación, el sacrificio. Esta renunciación no quiere decir abandonar el hogar y la familia. Significa dejar las transitorias y efímeras cosas del mundo. Esto apela al discernimiento entre lo que es permanente y lo que es perecedero, lo que es bueno y lo que es malo. Sólo entonces pude el ser humano descubrir el Principio Divino dentro de sí.

10 de Junio: Actualmente el ser humano ha olvidado su verdadera naturaleza, y percibe al mundo exclusivamente a través de los sentidos y la mente. El mundo es el efecto, del cual Dios es la causa primordial. En realidad el efecto no es diferente de la causa. Los millones de seres vivientes son como las ramas, tallos y hojas, y Dios es la semilla de la cual el árbol ha llegado a existir. Quien se da cuenta de esto ha entendido los Vedas (sagradas escrituras).

11 de Junio: Hoy el ser humano está golpeando otras puertas, en vez de la de Dios. Está orando a Dios sólo para pedir posesiones mundanas. El ser humano debe buscar el regalo del conocimiento espiritual, el que puede darle plenitud a la vida. En cambio la gente ha adquirido pericia en diversas habilidades y ha dominado muchos campos del conocimiento, sin lograr adquirir la paz interior a la que tiene derecho. La ciencia puede ofrecer tan sólo temporarias comodidades mundanas; la espiritualidad es lo único que puede darles felicidad duradera.

12 de Junio: Todos ustedes son la indestructible Alma, nada los puede desalentar. En sus sueños sufren mucho, por incendios, inundaciones, insultos, pérdida de dinero, etc. Pero una vez que se despiertan no están afectados para nada. Si estos acontecimientos ocurren durante el estado de vigilia, se sienten afligidos. Pero les diré que cuando se hayan dado cuenta de la Realidad, ni siquiera el estado de vigilia tendrá validez. No son verdaderamente "ustedes" quienes sufren todo eso. Abandonen la falsa impresión de que son estas entidades físicas, y serán realmente libres.

13 de Junio: Tres cosas están implícitas en el ser humano: hacer, saber y ser. Cuando el cuerpo actúa solo, sin prestar atención a la mente ni al Alma, se considera que esa persona está en el estado animal. Cuando la mente actúa en asociación con el cuerpo sin prestar atención al Alma, tal condición se describe como demoníaca. Cuando el ser humano actúa en consonancia con el Alma, logra la unidad con Lo Divino. Por eso el ser humano tiene en sí estas tres potencialidades: puede manifestarse como un animal, como un demonio o como Dios.

14 de Junio: La inextricable conexión entre el mundo fenoménico de afuera y el mundo de la conciencia, de adentro, elude la comprensión de la gente común. Inmersos en el deseo de disfrutar de placeres mundanos, ellos no intentan descubrir la alegría ilimitada que se puede obtener del espíritu interior. Eso ocurre porque todos los órganos sensoriales están abiertos solamente a las experiencias del exterior. Sólo unos pocos desarrollan la visión interna y disfrutan del éxtasis espiritual dentro de sí.

15 de Junio: Busca siempre la Luz, con gusto y lleno de confianza. No cedas a la desesperación, porque nunca te dará resultado alguno. Sólo empeora el problema, porque oscurece el intelecto y te sumerge en la duda. Debes emprender el camino del ejercicio espiritual con mucho entusiasmo. Dar unos pasos vacilantes y dubitativos no te rendirá frutos. Es como si limpiaras una superficie mediante un chorro de agua. Si el chorro es débil no puede arrastrar la suciedad; debe fluir pleno y fuerte, empujándolo todo ante sí, de modo que la suciedad sea eliminada sin dejar rastros.

16 de Junio: El servicio a Dios ha sido descripto como Devoción. El corazón del devoto rebosa de amor por el Señor, a través del constante recuerdo y recitación de Su nombre. De esta corriente de amor, emerge la devoción. Quien se nutra del néctar de la Devoción no tendrá deseos por nada. Signos infalibles de la verdadera devoción son: ser inmune a la alegría y al dolor, la ganancia o la pérdida, la alabanza o la denigración; mantenerse firme e invariable en la fe. El afecto, el apego, el deseo, son naturales para el ser humano. Sin embargo cuando estas cualidades se dirigen hacia Dios, y cuando uno está continuamente dedicado a buenas acciones, estas cualidades adquieren pureza y sacralidad. Entonces uno se convierte no sólo en un alma grande, sino en el mismo Dios.

17 de Junio: El cuerpo y la mente están estrechamente interrelacionados, y ambos se sustentan con el alimento. Por lo tanto el alimento tiene un considerable impacto en el carácter y el destino del individuo. Según sea el alimento, así será la mente; según sea la mente, así será el pensamiento; según sea el pensamiento, así será el acto. Todo lo que es percibido por los sentidos constituye "alimento". Para el aspirante espiritual el alimento debe ser simpre del tipo puro y moderado. Los sonidos, las imágenes, las impresiones, las ideas, las lecciones, los contactos: todos deben promover reverencia, humildad, equilibrio, ecuanimidad y simplicidad. El alimento puro y moderado es el único capaz de mantener a la mente estable y concentrada por completo en el Alma, la cual debe ser objeto de contemplación si deseamos alcanzar la paz interior.

18 de Junio: En la búsqueda de la paz mental no debes preocuparte tan sólo de tus propias necesidades. Además de ser un indicio de intenso egoísmo, una búsqueda así es infructuosa. ¿Es posible para un individuo aislado lograr paz interior? Si hay caos e inquietud a tu alrededor, cómo puedes tener paz? Tu paz depende de la paz en la familia, en la sociedad y en el mundo. Tienes que cultivar el sentimiento de que tu paz personal está intimamente relacionada con la paz del mundo. Los antiguos percibieron esta profunda verdad y por eso prescribieron la plegaria universal: "Loka Samasta Sukino Bavantu" (Que todos los seres de todos los mundos sean felices).

19 de Junio: La causa de la pena e infelicidad del ser humano es el apego a la propiedad o a la posición, nacido de un sentido de posesividad. Para experimentar una felicidad duradera, el ser humano debe esforzarse por perder esta sensación de "yo" y "mío". Cuando todo parece andar bien, se olvida de todo, hasta de sí mismo. Su ego se infla como resultado de los logros y adquisiciones. Debe darse cuenta de que es sólo un beneficiario transitorio de aquello que posee, y que no tiene ningún título de propiedad permanente sobre ello. Debe considerar al poder y a la posición como una responsabilidad moral, que conlleva la obligación de cumplir con los deberes correspondientes. Sólo cuando todas las acciones sean hechas en el espíritu de este imperativo moral, podrá el ser humano experimentar genuina felicidad y satisfacción.

20 de Junio: El Vedanta (la filosofía védica) declara: "Brahman es Sathya (Verdad); el Cosmos es Mithya (ilusión)". Su inquietud principal debe ser comprender si son reales o irreales, o qué de lo que hay en ustedes es real e irreal. Únicamente cuando hayan reconocido la verdad de su verdadero Ser, podrán reconocer al mundo como ilusorio y su propio Ser como la única realidad. Un ser realizado declara: "Yo soy Brahman". ¿De dónde emana esta aseveración? ¿Qué significa? Es una expresión espontánea y no el resultado de un pensamiento o un sentimiento. El Yo es infinito e ilimitado. Cuando el individuo finito se funde en el Yo infinito, lo único que resta es el Yo.

21 de Junio: Las buenas decisiones pueden suscitar lo mejor del ser humano, y ayudarlo a usar toda su capacidad mental para la propia elevación. Los barcos en el mar son guiados por la brújula a lo largo de la dirección deseada; sin ella se arriesgarían a naufragar en las rocas o los témpanos. El ser humano debe navegar seguro por el mar de la existencia mundana; para eso necesita una mente enfocada y ordenada, que lo guíe y ampare. Debe reconocer las malas decisiones apenas emergen, y dejarlas sin efecto mediante el cultivo sistemático de decisiones benéficas. Sólo estas últimas pueden salvar a la persona del desastre, y conferirle la calma suprema.

22 de Junio: Nos convertimos en aquello en que centramos la atención. Un ideal, al pensarlo constantemente, se imprime en nuestro corazón. Cuando fijamos nuestros pensamientos todo el tiempo en el mal que hacen los otros, nuestra mente se contamina con el mal. Cuando, por el contrario, los fijamos en las virtudes o el bienestar de los demás, nuestra mente se limpia del mal y toma en consideración sólo buenos pensamientos. Ningún pensamiento malvado puede penetrar en la mente de una persona totalmente entregada al amor y la compasión. Los pensamientos en que nos solazamos moldean nuestro carácter; nos influencian tanto como las personas.

23 de Junio: Deben advertir que los cantos devocionales, el cantar los nombres de Dios y la adoración ritual, no son para agradar o calmar a Dos, sino para nuestro propio progreso espiritual. Frecuentemente la gente adula a los ricos y poderosos, especialmente cuando son sus empleadores o se les debe alguna valiosa ayuda, para inducirlos a que otorguen regalos. Pero Dios no derrama gracia sobre la gente por las alabanzas que le cantan; ni se enoja con ellos porque no lo deifican. La contemplación de los atributos divinos nos capacita para dedicarnos a ideales elevados, y nos acerca a la Divinidad que es nuestra verdadera naturaleza.

24 de Junio: Como paso previo al servicio desinteresado tienes que lograr pureza de corazón. Debes examinar tus motivos y habilidades; tus intenciones y calificaciones, y descubrir por ti mismo qué es lo que esperas conseguir a través del servicio. Debes buscar y eliminar cualquier rastro de egoísmo, y también el deseo de fama. Tienes que librarte de todo sentido de mío y tuyo, y reducir a cenizas el orgullo originado por el sentimiento de estar ofreciendo servicio a alguien más pobre y menos afortunado. Abandona toda presunción de estatus, riqueza, erudición y posición; practica humildad, obediencia, disciplina y compasión.

25 de Junio: La educación debe conducir a la iluminación; ante ese esplendor huirán la oscuridad de la ignorancia y la penumbra de la duda. Entonces, en el corazón así iluminado, será fácil cultivar buenos pensamentos y sentimientos. La educación no termina con la acumulación de información; debe resultar en la transformación de los hábitos, el carácter y las aspiraciones del individuo. El conocimiento se tiene que poner a prueba en la vida diaria. Actualmente el ser humano no sospecha la preciosísima herencia que tiene dentro de sí. Se interesa por todos, excepto por su propio Ser. Con sólo darse cuenta de su Ser, puede tener por añadidura vastas fuerzas, permanente tranquilidad y gran alegría.

26 de Junio: Ningún ser carece por completo de amor. El amor lleva a la felicidad suprema, pura y eterna. Muchos buscan esta felicidad suprema a través de sus relaciones con otros individuos, otros tratan de lograrla amasando riquezas, poder y fama, y otros intentan obtenerla mediante la renuncia a las posesiones materiales y al deseo de placeres mundanos. Solamente el desprendimiento puede conferir la felicidad suprema. Los Upanishads (escrituras sagradas) proclaman que sólo el sacrificio puede otorgar el éxtasis de la inmortalidad. Uno debe abandonar todo apego y afecto y, en el corazón así liberado, instalar a Dios en toda Su gloria. Éste es el único medio de ganar la felicidad suprema, eterna e íntegra.

27 de Junio: No le eches a Dios la culpa de tus infortunios. Cuando todo anda bien dices que Dios está cerca de ti; cuando todo anda mal ¡dices que te ha abandonado y se ha ido muy lejos! Dios no se va, ni lejos ni cerca. La distancia entre Él y tú es la misma que entre tú y Él. Está en todas partes. Está siempre en tu corazón. Reconócelo allí, advierte que Él es el más cercano y el más querido. Es tu propio Ser; ni terrible ni tierno, simplemente "es".

28 de Junio: El alimento es un factor importante, que determina si la persona estará alerta o embotada, preocupada o tranquila, brillante o apagada. Cuando la mente es alimentada con comida excitante, que induce pasión y emoción, actividad y aventura, se lanza al galope por el mundo, ¡una zambullida en el deseo! Sumerge más hondo al ser humano en el pantano del sufrimiento. Cuando se la alimenta con comida pesada, que embota e induce apatía, la mente se hace insensible, inerte e inservible para la elevación de la persona. El éxito del esfuerzo espiritual que se emprenda, depende de la cantidad y calidad del alimento consumido por el aspirante.

29 de Junio: Sin una fe estable en el omnisciente Dios, la vida resulta seca y monótona, oscurecida por la perpetua sombra de la desesperación y el fracaso. Amor a Dios y temor al pecado son las principales necesidades para tener una vida feliz. Sin ellas dos, el ser humano deviene un monstruo. La persona debe estar siempre lista a sacrificar sus necesidades egoístas en pro de la comunidad. No hay nada más glorioso que la renunciación. Sé honesto, sé desprendido, y con Dios instalado en tu corazón marcha a ofrecer tus talentos y habilidades en el ejercicio de tus tareas. No busques únicamente tu felicidad, sino la de todos.

30 de Junio: Dios responderá a tus plegarias de socorro, sólo cuando tú respondas con simpatía a las necesidades de los demás. La vida no debe ser desperdiciada en actividades egoístas, ciegas al sufrimiento de los demás, sordas a sus quejidos. Trata a la alegría y al pesar de la misma manera; ésto, según el Señor Krishna, es la ecuanimidad. Practica esta ecuanimidad: es la manera de ganar Su Gracia. Puede que no obtengas recompensas materiales por tus actos compasivos, pero no hay recompensa más grande que la alegría de aliviar el pesar de los demás.

MENSAJES DEL DÍA - MAYO 2006


Publicados en la Pizarra de Prashanti Nilayam
Bhagavan Sri Sathya Sai Baba

01 de Mayo: La esencia de todas las religiones es la misma, el mensaje de todas las escrituras es el mismo y el destino de toda la humanidad es el mismo. Pero debido al egoísmo, la estrechez de miras y los intereses creados, la religión es usada como pretexto para promover diferencias y conflictos. La moralidad, la integridad, la rectitud, la caridad, la verdad, la paciencia y la no violencia son doctrinas básicas de todas las religiones. Pero con el paso de los años los seres humanos han olvidado estas verdades y han fomentado tendencias divisivas en lugar de la unidad. Como resultado, el respeto a los valores humanos ha desaparecido. Es esencial reconocer la divina unidad que impregna a toda la aparente diversidad en la existencia humana.

02 de Mayo: La paz no se puede hallar en el mundo externo sino en el interior de uno mismo. Uno debe darse cuenta de que el universo entero está impregnado de divinidad. Hoy el mundo está lleno de conflictos. No es posible distinguir a un ser humano de un demonio. Este ser que evolucionó desde lo animal, en vez de avanzar hacia la divinidad, está regresando a la animalidad. El deber primordial de las personas es defender los valores humanos tales como Verdad, Rectitud, Paz y Amor. Sin embargo, los seres humanos están hoy envueltos en apego y odio. En el mismo momento en que se despojen de éstos, advertirán su propia divinidad.

03 de Mayo: Todo lo que uno ve en el Universo es una manifestación de Brahman (Dios). Algunas personas preguntan: "¿Cómo podemos nosotros, insignificantes humanos, equipararnos al Todopoderoso Brahman?" Esto no es correcto. Ustedes son este omnipotente y omnipresente Brahman. Debido a su actitud mundana, no pueden reconocer la Realidad. Ustedes mismos se separan de la Divinidad. Todo lo que ven es Brahman. Buscar a Dios como algo distinto de ustedes es un error. Pero esta verdad no es fácil de reconocer por el hombre. Si observan el océano, sus interminables series de espumosas olas, aparentan estar separadas unas de otras. Pero la verdad es que todas son una. El agua de las olas y su espuma vienen del mismo océano y tienen las mismas cualidades que el océano.

04 de Mayo: El amor espiritual debe ser distinguido del amor o el apego relacionados con el cuerpo, la mente o el intelecto. Éstos últimos están relacionados con el mundo y son fuente de dolor. El amor verdadero es puro, desinteresado, libre de ego, y está lleno de dicha. Los apegos mundanos no son amor verdadero, en absoluto. Son transitorios, mientras que el amor puro y permanente surge del corazón. ¿Cómo pueden los seres humanos ser incapaces de reconocer este amor que todo lo impregna? Es porque el corazón de los humanos se ha hecho estéril y contaminado. El corazón está lleno de toda clase de deseos y no queda lugar en él para que pueda entrar el amor puro, inmaculado. Sólo cuando los apegos mundanos sean expulsados del corazón, habrá lugar para que el verdadero amor habite en él, y crezca.

05 de Mayo: Hay cuatro clases de amor. La primera es como una lámpara dentro de un cuarto: ilumina sólo el cuarto. Este tipo de amor egoísta está confinado a un grupo limitado de personas y no se extiende a los demás. La segunda clase es comparable con la luz de la luna. Si bien es visible en todas partes, es tenue. El amor de este tipo se extiende a un grupo más amplio, pero no es muy intenso. La tercera clase es como la luz del sol: muy brillante y se esparce por doquier. Pero así como el sol que desaparece por la noche sólo para alzarse de nuevo al amanecer, esta clase de amor puede parecer ausente por momentos, para resurgir otra vez. La cuarta clase es el amor del alma. Este amor está presente en todas partes, en todo momento y bajo cualquier circunstancia. Es el Amor Divino. Es eterno, imperecedero e inmanente en todos. Cuando cuando una persona presenta este amor, alcanza la paz que sobrepasa todo lo imaginable.

06 de Mayo: El Principio Materno es altamente sagrado. La madre alberga al niño en la matriz y pasa después por cualquier trabajo para protegerlo. No hay mayor amor en el mundo que el amor materno. Para todas las personas el primer preceptor es la madre. Es de la madre de quien un niño aprende a decir sus primeras palabras, a dar sus primeros pasos y a comprender las primeras lecciones sobre buena conducta. Por eso los antiguos acordaron a la madre el más alto sitio de honor, y declararon: "Venera a la madre como a la Divinidad".

07 de Mayo: Mediante la constante contemplación de Dios, la mente debe ser apartada de los deseos mundanos. Ésa es la manera de trascender las dualidades del dolor y el placer. El ser humano debe despertar del sueño de la ignorancia, y darse cuenta de su esencia divina. Cuando los deseos mundanos sean reducidos, se experimentará el éxtasis. Junto con el control de los deseos, las personas deben lograr también librarse del ego. Actualmente están llenas de miedo porque no tienen confianza en sí mismas. Un pájaro puede atreverse frente a una tormenta porque tiene fe en sus alas. Pero el ser humano sucumbe a los menores reveses de la fortuna, por no creer en el poder del Espíritu. La gente debe confiar, ante todo, en el poder de la Divinidad. Con confianza en su propio Ser, deben dedicarse a buenas acciones. Éste es el propósito de la vida. Cada paso que den debe traerlos más cerca de Dios.

08 de Mayo: Las buenas cualidades sólo pueden adquirirse mediante la práctica. Aunque puede parecer difícil, como mover un objeto hasta la cima de una montaña, aún así el esfuerzo debe realizarse. El Sadhana (práctica espiritual) debe hacerse con completa fe y sin ningún género de dudas. Cultiven el amor hacia Dios. No hay nada más grande que esto. A medida que su amor vaya creciendo, el Espíritu en ustedes brillará con más intensidad. El crecimiento espiritual requiere restringir los deseos. Además deben desprenderse de sus apegos y aversiones. Los tres grandes enemigos del hombre son: Kama (deseo), Krodha (ira) y Lobha (codicia). El deseo destruye la devoción, la ira aniquila la sabiduría y la codicia envenena cualquier acción. Estos tres vicios son nocivos para el Sat-Karma (las buenas acciones), Upasana (devoción) y Jnana (sabiduría espiritual). El único modo de librarse de estos enemigos es quemarlos en el fuego del Amor Divino (Prema-Agni).

09 de Mayo: Si desean llevar una vida ideal, tienen que seguir el ejemplo de los Avatares (encarnaciones divinas). Los Avatares puede que aparezcan en forma humana, pero no deben ustedes equipararlos con mortales comunes. En forma física, ambos pueden parecer similares. Pero hay una diferencia fundamental. No deben confundir la fruta del algodón con la del mango. Cuando el ser humano se desvía de la senda de la rectitud, Dios viene en forma humana para reformarlo. Los pájaros, las bestias y los insectos llevan vidas acordes a su naturaleza específica. Es sólo el ser humano quien ha abandonado toda rectitud, olvidado su esencia divina y degradado su humanidad. El Avatar tiene que proteger a los buenos, reformar a los equivocados y castigar a los malvados.

10 de Mayo: Tomar conciencia del propio Ser, debe constituir el objetivo de la existencia humana. Este objetivo tiene que lograrse a través de tres etapas: autoconfianza, autosatisfacción y autosacrificio. Los humanos deben considerarse amos del cuerpo, los sentidos y la mente. Tienen que usar el intelecto para experimentar su propia unidad con Lo Divino: la conciencia cósmica que todo lo impregna. La llama de la Conciencia Única Eterna, que existe en cada uno, está cubierta por la ceniza de los deseos mundanos. Cuando la ceniza es aventada, el fuego de la Divinidad Absoluta se revela en toda su gloria.

11 de Mayo: Dejando de lado ideas y sentimientos limitados, la gente debe mostrar compasión hacia el prójimo. La compasión es el sello de la Devoción. Nadie puede esperar ser agradable a Dios sin mostrar compasión hacia sus iguales. Un corazón amoroso es el templo de Dios. Dios no puede habitar en un corazón sin compasión. No hay nada más grande en el mundo que ver todo a través del cristal del Amor. Buenos son sólo quienes ven la unidad en la aparente diversidad. Los seres humanos deben darse cuenta de que son chispas de la Divinidad. Tienen que desarrollar pensamientos sagrados y llevar vidas ideales. Deben afanarse por promover el bienestar de la sociedad.

12 de Mayo: Hacerse apegado a personas y posesiones es causa de todo dolor. Mediante la reducción de los apegos y el aumento del amor hacia Dios, uno puede amenguar las penurias y experimentar más felicidad. Cuanto más ama uno a Dios, más es la dicha que se experimenta. Los seres humanos están sumergidos en la adversidad porque anhelan lo físico en vez de añorar a Dios. Si transforman su ansia de objetos materiales en deseo por el Supremo, disfrutarán de inmensa felicidad. Ésto es verdadera devoción. Entonces el trabajo se convertirá en adoración y cada acto se volverá sagrado.

13 de Mayo: El ser humano debe darse cuenta de que los cinco elementos básicos que constituyen la sustancia fundamental del universo, son comunes a toda la humanidad. Debe ver a la Divinidad en cada persona. Éste es el propósito de la plegaria: "Budham Sharanam Gachami, Sangham Sharanam Gachami, Dharmam Sharanam Gachami". El significado de la plegaria es que con el fin de promover la Virtud, uno debe usar su propio intelecto iluminado y dedicarse al servicio de la sociedad. El ser humano ha sido dotado de un cuerpo, fundamentalmente para buscar la Virtud.

14 de Mayo: Uno debe darse cuenta de que así como el cuerpo sólo puede mantenerse sano si la sangre está pura, el verdadero éxtasis sólo puede ser experimentado si la mente está llena con pensamientos de Dios. La Divinidad no se puede descubrir con experimentos. Para advertir esta intrínseca divinidad en el ser humano, el camino real es el de la espiritualidad. Las nueve formas de devoción mencionadas en las escrituras puede que no revelen a Dios en forma directa, pero realmente muestran el camino para percatarse de Dios. De esas formas, la más simple es cantar el nombre del Señor. Cualquiera sea la forma de adoración, penitencia o meditación que uno adopte, la base es el nombre del Señor. Cantar el nombre del Señor es fundamental para cruzar el turbulento mar de la vida. Es un barco que puede llevarlos a través del océano más profundo. Mientras se canta el nombre del Señor, uno debe estar tranquilo y con el corazón puro. La ostentación y el egoísmo deben ser evitados.

15 de Mayo: El verdadero objetivo de la vida humana es tener la visión de Lo Divino, y fusionarse con ello. Los antiguos declararon que hay tres etapas en el camino hacia ese objetivo: buscar conocimiento espiritual a través de actos meritorios, buscarlo a través de una conducta recta, y a través de la Divinidad en sí misma. A través de la acción, uno sigue una conducta recta y moral, y a continuación investiga la base de la moralidad, que es Dios. Uno descubre que la moralidad y la rectitud aumentan la propia felicidad, y que toda felicidad fluye de Dios mismo. Entonces, uno advierte que cualquier actividad carente de esta noción es estéril y causa esclavitud.

16 de Mayo: Trasciendan anekatva bhava (el pensamiento de multiplicidad) y cultiven ekatva bhava (el pensamiento de unidad). Esto pondrá fin a las contiendas, el sufrimiento, el dolor y el orgullo. Vean a todos los seres como manifestaciones de la misma Divinidad. Sientan que la razón por la que son capaces de hablar y caminar, pensar y actuar es debido al Dios interior. Las diferencias que se manifiestan cuando miran al exterior son ilusorias; no han desarrollado aún la visión que les hará capaces de entender la unidad que subyace tras la aparente diversidad. El defecto está en ustedes, no en el mundo. El mundo es uno; pero cada uno le da la apariencia que más le agrada. Cada uno lo ve a su manera y, por tanto, aparenta tener múltiples facetas.

17 de Mayo: Para percatarse de Dios no es necesario tener riqueza, oro, lujos ni comodidades; tampoco es un requisito la erudición. Lo único que se necesita es una devoción pura. Sin pureza de pensamiento, palabra y obra, es imposible experimentar la Divinidad. Dios no puede ser percibido a través de la ostentación y el engreimiento. El requisito básico es despojarse del egoísmo y la posesividad, de modo de poder dedicarse a acciones efectuadas con espíritu desinteresado. Cualquier persona tiene derecho a embarcarse en esta búsqueda, sin que importe su edad, ni su posición en la sociedad, ni su género.

18 de Mayo: Cuando son abatidos los obstáculos en el camino de la Verdad, se alcanza la salvación. De modo que la liberación es algo que se puede ganar aquí y ahora; uno no necesita esperar a la disolución del cuerpo físico para eso. La acción no debe ser percibida como una carga, pues esa sensación es signo seguro de que tal acción en particular es desaconsejable. Ninguna acción que ayude a tu progreso espiritual te agobiará pesadamente. Sólo cuando contrarías tu naturaleza más íntima la sientes como una carga. Llega un momento en que miras atrás a tus logros y suspiras ante la futilidad de todo ello. Confía tu mente al Señor antes de que sea demasiado tarde, y deja que la modele como crea conveniente.

19 de Mayo: Asigna a tu mente la tarea de servir al Señor, y ella se amansará. Al orfebre le llevas sólo las joyas que necesitan reparación o reformas. De la misma manera, dale al Señor tu mente, que seguro necesita reparaciones, si no una reconstrucción completa. La ilusión es el defecto que aqueja a la mente. Es como un perro feroz que no permite a nadie aproximarse al amo. La ilusión es la mascota del Señor, de modo que no hará daño a nadie si Él así se lo ordena. Por eso, la manera de evitar al perro es llamar al amo en voz alta, para que venga a darte la bienvenida; en otras palabras, orar al Señor para que derrame Su gracia sobre ti.

20 de Mayo: Todos deben buscar y descubrir la respuesta a la pregunta "¿quién soy?" Los sentidos son impotentes para dar la respuesta; son ciertamente limitados en su propio funcionar. Hay sonidos que el oído no puede oír, colores que el ojo no puede percibir, y sabores más allá de lo conocible por la lengua. Los sentidos son instrumentos imperfectos para el estudio del mundo exterior. ¿Cómo pueden entonces servir a nuestra búsqueda en el intangible mundo interno del propio Ser? Consideren atentamente la verdad de que el cuerpo y el Alma (nuestro Ser) están separados. Esta práctica es indispensable para reconocer la verdad de nuestra Divinidad.

21 de Mayo: Debes cultivar una actitud de inseparable apego por el Señor, quien es tu mismísimo Ser. Si Él es una flor, debes sentir que eres la abeja que bebe néctar en ella; si es un árbol, siente que eres una enredadera que se le adhiere; si Él es un acantilado, entonces siente que eres una cascada que le corre por encima; si Él es el cielo, sé una estrellita que allí parpadea; por sobre todo, sé consciente de la verdad de que tú y Él están unidos por el Amor Supremo. Si sientes esto intensamente, el viaje será rápido y el objetivo podrá ganarse fácilmente.

22 de Mayo: La mejor manera de librarse de la debilidad es golpearla en su misma raíz: la errónea noción de que eres el cuerpo, con un nombre y una forma, los cinco sentidos, el intelecto y la mente. En realidad, todos estos son como un equipaje. ¿No dices "mi nariz, mi mente, mi mano, mi razón", lo mismo que "mi libro, mi paraguas"? ¿Quién es el 'yo' que llama 'mías' a todas estas cosas? Ése es el verdadero 'tú'. Estaba allí cuando naciste, y también cuando dormías ajeno a todo, incluso a tu cuerpo. Ese 'yo' no puede ser dañado; no cambia, no sabe de nacimiento ni de muerte. Aprende la disciplina que te hace consciente de esta Verdad y serás para siempre libre y osado. Ése es el verdadero conocimiento, el conocimiento del propio Ser, que los sabios han cosechado para ti después de intensa penitencia y contemplación.

23 de Mayo: La liberación es simplemente el estar conscientes de la Verdad, es la caída de las escamas de ilusión que cubrían los ojos; no es privilegio de unos pocos expertos aspirantes espirituales. Como el río, que pierde su forma, su nombre y su sabor en el mar, la liberación disuelve nombre y forma, aptitudes y actitudes. Ya no eres más un individuo separado. La gota de lluvia se ha mezclado con el mar, del cual antes se había elevado. Obviamente no hubo esclavitud en ningún momento, ni prisión; hubo sólo una fijación en la mente, de que uno era esclavo, de que estaba en prisión, ¡de que uno era limitado y finito!

24 de Mayo: La lengua es la armadura del corazón; protege nuestra vida. La palabra estrepitosa e irresponsable, llena de ira y odio, afecta la salud del ser humano. Genera ira y odio en los demás.Del silencio, se dice que es oro. La persona callada no tiene enemigos, si bien puede que no tenga tampoco muchos amigos. Tiene la oportunidad de bucear en sí misma y examinar sus propias culpas y debilidades. Ya no se siente inclinada a buscarlas en los demás. Si tu pie resbala, sufres una fractura; un resbalón de tu lengua fractura la fe o la alegría de alguien. Esa fractura nunca podrá repararse; esa herida estará ulcerada por siempre. Entonces, usa la lengua con gran cuidado. Cuanto más suavemente hables, cuanto menos hables, cuanto más dulcemente hables, mejor será el mundo.

25 de Mayo: De nada vale adorar a Dios como "la Verdad personificada", si al mismo tiempo no adherimos a la verdad en la vida diaria. La Rectitud, como valor humano, está basada en la Verdad. Esta rectitud emana del corazón. Hace que nuestro propio Ser se sienta satisfecho; es una expresión de estar conscientes de nuestro Ser. Ten fe en las incitaciones de esta conciencia divina. Nadie debe actuar en contra de los mandatos de su conciencia. Actuar violando la conciencia es malvado; la acción basada en la conciencia es virtuosa. La verdadera adoración consiste por lo tanto, en hacer lo que sea correcto según lo dicte tu conciencia.

26 de Mayo: El dolor que otro sufre y que intentan apaciguar es en realidad el propio dolor de ustedes. Cuando alivian el sufrimiento de otro, es su mismo sufrimiento el que cesa. El servicio sólo podrá ser efectivo cuando el sentimiento del 'yo' y lo 'mío' den paso al 'él' y lo 'suyo'. Cuando monopolizan la atención en el cuerpo y sus necesidades, el egoísmo se fortalece. Si dirigen su atención hacia el Antaratma (el ser interior), que es Dios, entonces verán al mismo Dios en todos, y una corriente de reverencia los llenará y santificará cada una de sus acciones.

27 de Mayo: Las acciones del ser humano están relacionadas con deseos y aversiones. Son la causa de sus alegrías y sus pesares. Todos los males del mundo provienen de los malos pensamientos y las malas acciones de los humanos. Únicamente cuando las personas se transformen, la sociedad podrá transformarse y el mundo reformarse. El ser humano no usa correctamente los órganos de los sentidos. Tiene ojos pero no ve lo bueno. Tiene oídos pero no escucha lo bueno. Sólo hay una manera de corregirlo: debe mostrársele el camino espiritual y se le debe guiar a que cultive las virtudes de la verdad, el amor y el sacrificio. Debe ayudársele a abandonar las actividades egoístas, así como también la arrogancia y el orgullo. Su mente, que es la verdadera culpable, debe limpiarse de toda maldad. Uno podrá lograr verdadera paz y dicha sólo cuando dirija sus pensamientos hacia Dios y los aleje del mundo.

28 de Mayo: En el corazón de este Universo está el Paramatma (el Ser Supremo), que está más allá de lo que la mente puede comprender. Tanto lo congnoscible como lo no cognoscible han emanado de la misma y única Conciencia Indivisible. Ambos son plenos y completos en sí mismos. La conciencia individual es la manifestación de la Conciencia Cósmica. Cuando la envoltura material se desprende, emerge de su fuente. Los Vedas declaran: "Aquello está completo; eso está completo. De lo completo surge lo completo. Si tomas lo completo de lo completo, lo completo permanece completo." Por tanto, el Cosmos, el mundo, el individuo, son todos encarnaciones de lo Completo. Todos ellos son en verdad Brahman. La comprensión de la inmanencia de lo Universal en el hombre llegará sólo cuando se trascienda la conciencia del 'yo'.

29 de Mayo: Es realmente patético ver a la gente caer víctima de las quimeras de la mente y cortejar al desastre, en vez de usar el intelecto para discriminar entre lo transitorio y lo permanente. La mente debe ser controlada por el intelecto. De lo contrario, las malas decisiones traducidas a la acción resultarán en dolor. Resuélvete a las buenas acciones y cosecha alegría. De hecho, si uno logra desistir de los deseos y de la tendencia a perseguirlos, puede disfrutar de una constante paz. Si se deja suelta a la mente y se le permite ser el amo, la persona es arrastrada de un deseo a otro. Pierde el autorrespeto. Desprecia la ley y la justicia, las reglas de conducta y de comportamiento social. Su vida se convierte en un frenético correr de un lugar a otro y de objeto en objeto. El desprendimiento es lo único que puede dar felicidad. La renunciación es la verdadera senda hacia la unión con Lo Divino.

30 de Mayo: Si se colocan anteojos con cristales de color, ven todo a través de esos cristales. Corrijan su visión; el mundo tambien quedará corregido. Refórmense; el mundo será reformado. Ustedes crean el mundo de su elección. Ven a muchos porque buscan a muchos, no al Uno. Esfuérzense por incluir a los muchos en el Uno: a ustedes mismos y a los demás, a la familia, al barrio, a la comunidad, al estado, a la nación, al mundo. Ése es el camino espiritual del Amor, porque el Amor es expansión. El individuo tiene que ser universalizado y expandido hasta convertirse en el Ser Cósmico.

31 de Mayo: El mundo que nos rodea no puede darnos felicidad. Las experiencias que el mundo nos brinda mientras estamos despiertos se borran cuando nos dormimos, y aquellas que tenemos mientras dormimos cesan cuando nos despertamos del sueño. Las experiencias vividas en sueños son nuestra propia creación. ¡Y así también las experiencias que tenemos estando despiertos! Las experiencias del mundo son sólo una proyección de nuestra mente y un reflejo de nuestros pensamientos internos. Así como es el pensamiento, es la visión. El color de los lentes que usan determina el color que tendrán las cosas que aparezcan en sus vidas. Si usan lentes rojos, todo lo que se les aparezca será rojo. Si usan lentes verdes, todo parecerá verde. Los pensamientos puros hacen que el mundo aparezca como algo puro. Si ustedes ven las cosas con Amor, con un corazón amoroso, el mundo entero, la creación entera aparecerá ante ustedes como un reflejo del Amor.